هايكو للشاعر السوري عصام زودي مترجم للفرنسية haiiku traduit en français pour la haïjin syrien Isam zodi

هايكو

هايكو رائع 

ربيع دائم
بعنق الحسناء
ورقة خريف

عصام زودي
.....
Printemps

permanent 
Sur le cou de la belle 
Feuille d'automne 

Isam Zodi