haïku traduit en arabe pour la haïjine française Marie-Alice Maire هايكو فرنسي مترجم بالعربية للهايجن الفرنسية

Haïku

Terrasse au soleil —
une nuée  de moineaux 
picorent du vent

هايكو 

شرفة على الشمس -
غيمة  من العصافير 
تنقر الريح

Marie-Alice Maire